← Trabajo en equipo

Dibujar en la misma página

Usa Check Out para reservar lo que vas a cambiar, Check In para devolverlo y Update para recibir cambios. Al terminar el documento, usa Wrap Up.

Dos personas pueden trabajar al mismo tiempo en una página si cada una reserva una capa distinta. Aquí Alice dibuja los personajes de una viñeta y Bob su fondo.

1. Reserva una capa con Check Out

Abre la página. En la lista de capas, haz clic derecho en la capa donde dibujarás y selecciona Check Out Layer. Los mismos comandos están en el menú Shared, arriba a la derecha.

Bob hace clic derecho en la capa Background de una viñeta. La primera opción del menú es Check Out Layer Background.

Tu imagen aparece en la capa. Una imagen junto a una capa indica quién la tiene reservada; solo esa persona puede modificarla.

Las dos capas de la misma viñeta: Characters muestra la imagen de Alice y Background, la de Bob.

2. Dibuja en ella

Haz clic en la capa que reservaste, de modo que la parte superior de la lista indique Drawing y el nombre de esa capa. Después, dibuja como siempre.

En la parte superior de la lista de Bob aparece Drawing, Background y la fila Background está seleccionada con su imagen.

3. Devuelve la capa con Check In

Cuando termines, haz clic derecho en la capa y selecciona Check In Layer….

Pregunta Check in Layer Background? Todos recibirán tu dibujo al pulsar Update. Botones Check In, Check In, Keep Holding y Cancel.

Para liberar una capa y descartar lo que dibujaste, selecciona Release Layer…. MangaLoft te pedirá confirmación y ofrecerá la opción Check In Instead….

Pregunta “Discard your changes to Layer Characters and release it?” Indica que se descartarán los cambios que no hayas devuelto con Check In. Botones Discard and Release, Check In Instead… y Cancel.

4. Usa Update para ver el trabajo de los demás

Cuando alguien devuelve una capa con Check In, el menú Shared mostrará Shared · 1 update. Selecciona Update.

Menú Shared de Alice, titulado Shared · 1 update: indica You hold Layer Characters y que 1 page has a newer version. Debajo aparecen Update (1 page), Check In y Release para su capa.

El dibujo de Bob aparece en la página de Alice. Tu página no cambia hasta que uses Update.

Página de Alice después de Update: el rectángulo que Bob dibujó en Background aparece en la viñeta superior derecha.

Refresh, en la ventana Collaboration, vuelve a cargar las listas de personas y documentos. Update incorpora los dibujos.

O reserva una página completa con Check Out

Si vas a trabajar tú solo en una página, selecciona Shared ▸ Check Out Page. En la parte superior de la lista aparecerá You hold the whole page y podrás modificar cualquiera de sus capas.

Página 1 en la Mac de Bob, con varias viñetas. Encima de la lista de capas aparece su imagen y You hold the whole page.

Devuélvela con Shared ▸ Check In Page…. La reserva se hace de una página completa o de algunas de sus capas. Si tienes capas reservadas, devuélvelas con Check In antes de reservar la página completa.

Pregunta Check in Page 1? Todos recibirán tu dibujo al pulsar Update y dejarás de tener la página reservada. Botones Cancel y Check In.

Trabajo protegido

Si el propietario o un administrador libera algo que tienes reservado, o si el documento deja de compartirse antes de que uses Check In, MangaLoft protege tu dibujo. Aparecerá en Shared Documents, en Kept-Safe Work. Selecciona Save as Document… para conservarlo.

Cuando terminen el documento: Wrap Up

El propietario selecciona Shared ▸ Members… luego Wrap Up…. Antes, pide a todos que devuelvan sus capas con Check In.

Hoja Members: “Finished with this document?” explica que Wrap Up cierra el documento compartido e incorpora el trabajo al original. El archivo ocupa unos 58,4 MB en iCloud. Aparece el botón Wrap Up….

La ventana compartida se cierra y se abre tu propio archivo con el trabajo que todos devolvieron.

Documento magician-and-knight de Alice, ya sin la etiqueta Shared y con los dibujos de Bob en las páginas 2 y 3.

La copia compartida permanece en iCloud hasta que la elimines. En Shared Documents, en Finished, abre Members… y selecciona Delete Shared Copy…. Tu archivo conserva la versión que cerraste con Wrap Up.

Pregunta “Delete the shared copy of magician-and-knight?” Indica que se eliminarán de iCloud la copia compartida y su historial, y que el archivo original conserva la versión cerrada con Wrap Up. Botones Delete Shared Copy y Cancel.

Tus colaboradores recibirán un aviso de que el documento ya no se comparte y su ventana se cerrará.

En la Mac de Bob, magician-and-knight ya no se comparte y la ventana se cerró. Los dibujos que no había devuelto con Check In están protegidos en Shared Documents. Aparece el botón OK.

Deja de colaborar con alguien

Para terminar la conexión en Mac, abre Collaborate ▸ Collaborators… y pulsa el botón de papelera en la fila de esa persona. Para volver a invitarla más adelante, tendrás que conectarte de nuevo.

En iPad, toca el botón de personas en la parte superior del navegador de documentos y abre la pestaña Collaborators y pulsa el botón de papelera en la fila de esa persona.