← Travailler à plusieurs

Dessiner sur la même page

Réservez ce que vous modifiez, rendez-le, utilisez Update et clôturez la collaboration lorsque le manuscrit est terminé.

Deux personnes peuvent travailler en même temps sur une page, à condition de réserver des calques différents. Ici, Alice dessine les personnages d’une case et Bob réalise son décor.

1. Réserver un calque

Ouvrez la page. Dans la liste des calques, faites un clic droit sur celui où vous allez dessiner et choisissez Check Out Layer. Les mêmes commandes se trouvent dans le menu Shared en haut à droite.

Bob fait un clic droit sur le calque Background d’une case. La première commande du menu est Check Out Layer Background

Votre portrait apparaît sur le calque. Il indique que vous l’avez réservé et que vous seul pouvez le modifier.

Les deux calques de la même case : Characters affiche le portrait d’Alice, Background celui de Bob

2. Dessiner sur le calque

Cliquez sur le calque réservé : en haut de la liste, vous verrez Drawing et le nom du calque. Dessinez ensuite comme d’habitude.

En haut de la liste des calques de Bob, on lit Drawing, Background ; la ligne Background avec son portrait est sélectionnée

3. Rendre le calque

Lorsque vous avez terminé, faites un clic droit sur le calque et choisissez Check In Layer….

Question : Check in Layer Background? Tout le monde verra votre dessin après Update. Boutons Check In, Check In, Keep Holding et Cancel

Pour libérer un calque sans conserver ce que vous y avez dessiné, choisissez Release Layer… à la place. MangaLoft vous demande confirmation et propose aussi Check In Instead….

Question : Discard your changes to Layer Characters and release it? Les modifications non rendues seront supprimées. Boutons Discard and Release, Check In Instead… et Cancel

4. Utiliser Update pour voir le travail des autres

Lorsqu’une personne rend un élément, votre menu Shared indique une mise à jour : Shared · 1 update. Choisissez Update.

Menu Shared d’Alice, intitulé Shared · 1 update : You hold Layer Characters. 1 page has a newer version. En dessous : Update (1 page), puis Check In et Release pour son calque

Le dessin de Bob apparaît sur la page d’Alice. Rien ne change sur votre page avant que vous utilisiez Update.

Page d’Alice après Update : le rectangle dessiné par Bob sur Background apparaît maintenant dans la case en haut à droite

Refresh, dans la fenêtre Collaboration, actualise les listes de personnes et de documents. Update récupère les dessins partagés.

Autre option : réserver une page entière

Pour une page sur laquelle vous serez le seul à travailler, choisissez Shared ▸ Check Out Page. En haut de la liste des calques, vous verrez You hold the whole page (vous détenez la page entière), et vous pourrez modifier n’importe quel calque de cette page.

Page 1 sur le Mac de Bob, avec plusieurs cases. Au-dessus de la liste des calques apparaissent son portrait et You hold the whole page

Pour rendre la page, utilisez Shared ▸ Check In Page…. Une page est réservée en entier ou calque par calque. Si vous détenez des calques d’une page, rendez-les avant de réserver la page entière.

Question : Check in Page 1? Tout le monde verra votre dessin après Update et vous ne détiendrez plus la page. Boutons Cancel et Check In

Travail conservé en sécurité

Si le propriétaire ou un administrateur libère un élément que vous détenez, ou si le manuscrit cesse d’être partagé avant que vous rendiez votre travail, MangaLoft conserve votre dessin en sécurité. Il apparaît dans Shared Documents, sous Kept-Safe Work : choisissez Save as Document… pour le conserver.

À la fin du travail : Wrap Up

Le propriétaire choisit Shared ▸ Members…, puis Wrap Up…. Demandez à tout le monde de rendre son travail avant de continuer.

Feuille Members : Finished with this document? Wrap Up ferme le document partagé et récupère le travail dans votre fichier d’origine. Le document occupe environ 58,4 Mo dans iCloud. Bouton Wrap Up…

La fenêtre partagée se ferme et votre fichier s’ouvre avec le travail rendu par tous les participants.

Document magician-and-knight d’Alice, qui n’est plus marqué Shared, avec le dessin de Bob aux pages 2 et 3

La copie partagée reste dans votre iCloud jusqu’à sa suppression. Dans Shared Documents, sous Finished, ouvrez le manuscrit et sélectionnez Members… puis choisissez Delete Shared Copy…. Votre fichier conserve la version récupérée lors de la clôture.

Question : Delete the shared copy of magician-and-knight? La copie partagée et son historique seront supprimés d’iCloud. Votre fichier conservera la version récupérée avec Wrap Up. Boutons Delete Shared Copy et Cancel

Vos collaborateurs sont informés que le manuscrit n’est plus partagé et leur fenêtre se ferme.

Sur le Mac de Bob : magician-and-knight n’est plus partagé et sa fenêtre a été fermée. Le dessin non rendu est conservé dans Shared Documents. Bouton OK

Mettre fin à une collaboration

Pour mettre fin à une connexion sur Mac, ouvrez Collaborate ▸ Collaborators… et appuyez sur la corbeille sur la ligne de la personne concernée. Pour l’inviter à nouveau plus tard, reconnectez-vous avec elle.

Sur iPad, touchez l’icône des personnes en haut du navigateur de documents, puis ouvrez l’onglet Collaborators et touchez la corbeille sur la ligne de cette personne.